村上 春樹/著 -- 中央公論新社 -- 2017.3 -- 910.268

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
本館(和歌山市) 閲覧室 /910.268/ムラ/ 323480541 一般 在庫

資料詳細

タイトル 村上春樹翻訳<ほとんど>全仕事 
言語 日本語
著者 村上 春樹 /著  
出版者 中央公論新社
出版年 2017.3
ページ数 197p
大きさ 21cm
一般件名 翻訳文学
NDC分類(9版) 910.268
内容紹介 旺盛な意欲はどこからくるのか。翻訳が創作にもたらした影響は-。翻訳家・村上春樹が、70余点の訳書を自ら紹介。36年の道のりを一望する。柴田元幸との対談も収録。
ISBN 4-12-004967-5
ISBN13桁 978-4-12-004967-5
著者紹介 1949年生まれ。小説家。アメリカ文学の優れた読み手として、カポーティ、フィッツジェラルド、カーヴァーなどの作品を手ずから翻訳し、精力的に紹介してきた。

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
翻訳作品クロニクル一九八一-二〇一七 15-86
翻訳について語るときに僕たちの語ること 村上 春樹/述 87-139
サヴォイでストンプ オーティス・ファーガソン/著 141-150
翻訳について語るときに僕たちの語ること 村上 春樹/述 151-189
村上春樹の翻訳 都甲 幸治/寄稿 191-197