資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

韓国における日本文学翻訳の64年 貸出可

尹 相仁／著 -- 出版ニュース社 -- 2012.10 -- 910.4

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
本館(和歌山市) 閲覧室 /910.4/ｶﾝ/ 321874828 一般 在庫
紀南(田辺市) 閲覧室 /910.4/ｶﾝ/ 322453549 一般 在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 韓国における日本文学翻訳の64年 
言語 日本語
著者 尹 相仁 ／著, 朴 利鎮 ／著, 韓 程善 ／著, 姜宇 源庸 ／著, 李 漢正 ／著, 舘野 晰 ／訳, 蔡 星慧 ／訳  
出版者 出版ニュース社
出版年 2012.10
ページ数 365p
大きさ 21cm
一般件名 日本文学 , 翻訳文学 , 出版-韓国
NDC分類(9版) 910.4
内容紹介 日本文学は韓国でどのように翻訳、出版され、読まれてきたか。日本文学翻訳の歴史と現状を、研究と書誌目録などの資料で明らかにする。1945年から2009年までに韓国で出版された日本文学関連の書誌目録を掲載。
ISBN 4-7852-0145-6
ISBN13桁 978-4-7852-0145-6
著者紹介 ソウル大学校人文大学、アジア言語文明学部教授。東京大学博士。著書に「世紀末と漱石」など。

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
韓国人にとって日本文学は何であるか 尹 相仁／著 8-23
何が翻訳されたのか 朴 利鎮／著 24-51
どのように読んだのか 姜宇 源庸／著 52-87
どのように翻訳したのか 李 漢正／著 88-119
日本文学翻訳64年の書誌目録 123-317
付録 319-365

ページの先頭へ