資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

巴里幻想譯詩集 貸出可

日夏 耿之介／訳 -- 国書刊行会 -- 2008.7 -- 951

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
本館(和歌山市) 書庫H /951/ﾊﾟﾘ/ 321102246 一般 在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 巴里幻想譯詩集 
言語 日本語
著者 日夏 耿之介 ／訳, 矢野目 源一 ／訳, 城 左門 ／訳  
出版者 国書刊行会
出版年 2008.7
ページ数 347p
大きさ 22cm
一般件名 詩(フランス)-詩集
NDC分類(9版) 951
内容紹介 日夏耿之介、矢野目源一、城左門の3詩人が手がけた、フランス翻訳詩集5冊を収録。「戀人へおくる」「ヴィヨン詩抄」「夜のガスパァル」のほか、ボオドレエル、ヴェルレエヌ、シュオブなど、比類なき幻の名訳が甦る。
ISBN 4-336-05031-1
ISBN13桁 978-4-336-05031-1
内容細目注記 内容:戀人へおくる 矢野目源一譯. ヴィヨン詩抄 フランソワ・ヴィヨン原作 城左門 矢野目源一譯. 夜のガスパァル アロイジウス・ベルトラン原作 城左門譯. 古希臘風俗鑑 マルセル・シュオブ原作 矢野目源一譯. 巴里幻想集 シャルル・ボオドレエルほか原作 日夏耿之介譯
著者紹介 1890〜1971年。長野県生まれ。詩人、英文學者。詩集に「黄眠帖」など。

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
戀人へおくる 矢野目 源一／譯 3-66
ヴィヨン詩抄 フランソワ・ヴィヨン／原作 67-102
夜のガスパァル アロイジウス・ベルトラン／原作 103-220
古希臘風俗鑑 マルセル・シュオブ／原作 221-296
巴里幻想集 シャルル・ボオドレエル／ほか原作 297-337

ページの先頭へ